Unas felicitaciones “bien escritas” / Ein schön geschriebenes Geburtstagsgruß

Hola y bienvenidos,
Hola und willkommen,

en estos meses hay varios amigos que cumplen años y como siempre ando corta de tiempo estoy preparando mis tarjetas de felicitaciones con anticipación para darles una pequeña alegría en su día. Hoy justamente he terminado esta tarjeta:
In den kommenden Monate sind viele Geburtstage in meinem Freundeskreis und ich versuche deshalb jeder eine kleine Freude zu machen… auch wenn nicht immer mit meinem knappen Zeit klappt, versuche ich es eben mit Kartenvorrat. Heute ist diesen Geburtstagsgruß fertig geworden.

Además del Punch de mariposa para cortar la mariposa del papel del SAB (“Sale-A-Bration), he utilizado unas de mis Thinlits-dies favoritas para cortar el “Geburtstag” (“Cumpleaños) en gris. Estas thinlits se llaman “Schön Geschrieben” pero también las hay en inglés y se llaman “Well Said”. A mi me EN-CAN-TAN ! 🙂 . También le he puesto unas gotitas de tinta con el marcador para hacer el fondo un poco más interesante.
Das “Geburtstag”-gruß habe ich mit einer meine Lieblings Thinlits (“Schön geschrieben”) aus Farbkarton “Granit” ausgestanzt. Die Schmetterlinge aus dem SAB Papiere “Schmetterlingsvierfall” mit dem “Schmetterlings Duet Punch” ausgestanzt. Und am Ende habe ich noch ein paar Tropfen mit dem Marker gemacht, um den Hintergrund etwas interessanter zu gestalten.

OK, espero que te haya gustado esta idea. Si estás interesado en hacer tus  tarjetas de cumpleaños para tus amigos pues nada más dime y con gusto te ayudo. Puedes utilizar mis materiales en uno de mis workshops o si no puedes pedir tus propios materiales y hacerlo en la comodidad de tu casa. Yo te puedo asesorar con gusto.
OK, ich hoffe, dir hat es gut gefallen. Vielleicht magst du auch so eine Karte für deine Freunde basteln? Dann melde dich gerne bei mir. Die Materiallaien dazu kannst auf meine Workshops benutzen oder sonst ganz bequem bei mir bestellen und meine “Bastelbetreuung” umsonst dazu genießen.

Aqui abajo tienes la lista de materiales que utilicé:
Hier ist der Materialliste die ich benutzt habe:

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.